Exhibition
主な展覧会

Gallery SUGATA
ギャラリー素形 2013
(京都)

Fusion like a circle
一円融合

一円融合
 この言葉は報徳思想の祖、二宮尊徳の教えであり、「全てのものは互いに影響し合い、たとえ対立すると見えるものでも、じつは一体になって融合している」ということ。
 人の心がもっともっと融合しなければ復興には結びつかない。どうすればかたくなな心が融けだし、一体感をもつ事が出来るのか」と、日々祈る思いで過ごしています。

 このギャラリーは、空間の真ん中に大きな壁が立ち、動かすことができない。目の前に立ちはだかっているこの壁とコラボレーションして美しい空間を作りたいと思いました。
Fusion like a circle
This phrase was said by Takanori Ninomiya,who was a Japanese famous agricultural leader and a phylosopher in Edo era. It means that everything on the earth has surely some influences each other, and they will show a kind of fusion as a wholeness at last, though you might look them opposing at first.
To achieve the reconstructions from the disaster, we need this kind of fusion of our minds more and more. I pray everyday or each person’s mind tobe untied and be mixed like this philosopher’s idea.
As you see, we have a big wall in the center of this space, and it seems not to be moved. This time I was puzzeled so much about how to associate with this wall. I hope you will feel some beauty on my work including the facing wall.





一円融合DSC_0111_a
一円融合DSC_0089_a
一円融合
一円融合IMG_8628_a
002
previous arrow
next arrow

Copyright (C) 2024 Tomoko ISHIDA. All Rights Reserved.